r CNJ / Jovanka Budisavljević Broz  
logo CNJ
COORDINAMENTO NAZIONALE PER LA JUGOSLAVIA - onlus
ITALIJANSKA KOORDINACIJA ZA JUGOSLAVIJU


 
../immagini/rright10.gif (248 byte) iniziative
../immagini/rright10.gif (248 byte) documentazione

Documento Costitutivo
../immagini/rright10.gif (248 byte) solidarietŕ
../immagini/rright10.gif (248 byte) informazione
../immagini/rright10.gif (248 byte) cultura
../immagini/rright10.gif (248 byte) politica
../immagini/rright10.gif (248 byte) amicizia
../immagini/rright10.gif (248 byte) valori fondativi



Jovanka Budisavljević Broz


../immagini/Jovanka_Broz.jpg

1924-2013




Jovanka Budisavljevic Broz č morta domenica 20 ottobre a Belgrado all’etŕ di 89 anni.
Valorosa partigiana, fregiata di medaglia di combattente della prima ora, tenente colonnello dell’Armata nazionale jugoslava, era la vedova del presidente della Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia Josip Broz Tito.
E' stata inumata il 26 ottobre 2013 a Belgrado, con gli onori militari e la guardia d'onore dell’Esercito serbo. Al canto di "Bella ciao" l'hanno salutata migliaia di cittadini, all'interno del complesso della "Casa dei Fiori", sul retro del Museo di Storia della Jugoslavia, dove riposa anche Josip Broz Tito. Almeno 70 i pullman giunti dalle altre repubbliche jugoslave. Erano presenti i rappresentanti delle associazioni partigiane, dei partiti comunisti ed operai, ed i compagni combattenti con Jovanka nella Sesta Divisione partigiana della Lika, oltre ai rappresentanti dei vertici statali, incluso il primo ministro Ivica Dacic, a membri del corpo diplomatico e delle delegazioni straniere ed a circa 300 giornalisti di tutti i paesi. Tra i discorsi di commiato, da segnalare quello del presidente del SUBNOR (l'Associazione Partigiani), Miodrag Zecevic.


LINKS / LINKOVI:

Knjiga Žarka Jokanovića: Jovanka Broz - Moj život, moja istina (Beograd: Ringier Axel Springer doo, 2014)

Sahranjena Jovanka Broz
Novosti online
| 26. oktobar 2013.
Jovanka Broz sahranjena je u Kući cveća, pored Titovog groba, uz melodiju "O bela ćao", a na ploči od belog venčačkog mermera je, zlatnim slovima, identičnim onim na Titovoj ploči, ispisano "Jovanka Broz 1924-2013"...
Najmanje 70 autobusa dolazi iz bivših republika ... Na platou ispred Kuće cveća, mnogi od 10.000 okupljenih građana koji su došli da isprate Jovanku, plaču. Nose slike maršala Tita i zastave...


I partizani na sahrani Jovanke Broz
Novosti.rs

Organizacioni odbor precizirao detalje sahrane Jovanke Broz: Ispred Kuće cveća u počasnom stroju biće gardisti, a uz nadgrobnu ploču nekadašnji partizani. Najavile se delegacije iz Slovenije, BiH, Hrvatske, Crne Gore


VIDEO I SLIKE / FOTO E VIDEO DELLA CERIMONIA DI INUMAZIONE:
http://www.subnor.org.rs/oprostaj?show=slide
http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/drustvo/aktuelno.290.html:460712-Sahranjena-Jovanka-Broz
http://www.youtube.com/watch?v=RdLxNWBQrOQ
http://www.corriere.it/foto-gallery/esteri/13_ottobre_26/i-funerali-vedova-tito-all-insegna-jugonostalgia-724c80b6-3e46-11e3-bd5b-1a8e5e5a5692.shtml


VIDEO: IN MEMORIAM - JOVANKA BROZ



SAUČEŠĆE / MESSAGGI DI CORDOGLIO:

Di seguito il testo del telegramma inviato alla sorella Nada Budisavljević a nome del Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia - ONLUS dal nostro presidente I. Pavičevac:

Duboko suosjecanje i poslednji pozdrav drugarici Jovanki Broz. Neka joj je vjecna slava!
CNJ - Jugocoord, Rim

Druge izjave povodom smrti Jovanke Broz:

SUBNOR
http://www.subnor.org.rs/beograd-95
http://www.subnor.org.rs/saucesce

SRP
http://www.srp.hr/izjava-za-javnost-srp-a-povodom-smrti-jovanke-broz/

Pokret Socijalista
http://pokretsocijalista.org/cir/vesti/aktivnosti/item/1549-preminula-jovanka-broz


Koordinacioni Odbor komunističkih i radničkih partija:

http://www.komunistisrbije.rs/jovanka-broz.html
http://www.srp.hr/posveta-drugarici-jovanki-broz/

POSVETA DRUGARICI JOVANKI BROZ
Povodom smrti Jovanke Broz Koordinacioni Odbor komunističkih i radničkih partija država s prostora bivše Jugoslavije, izražava duboka suosjećanja s njenom rodbinom i brojnim poštovaocima njenog lika i djela sa ovih prostora i širom svijeta.
Gotovo da nije moguće zamisliti Titov lik i pojavu u brojnim prilikama u kojima smo ga susretali i gledali bez njenog dostojanstvenoga osmjeha i prisustva iz kojeg se iščitavala istovjetnost s Titom i njeno nastojanje da s Titom kao državnikom i oko njega bude sve u najboljem ozračju. No, drugarica Jovanka nije bila samo odana supruga Josipa Broza, već prije svega mlada SKOJ-evka, antifašistički borac za oslobođenje i bolji život svoga i svih južnoslavenskih naroda, s ratnim činovima i priznanjima u čemu je ostala dosljedna do zadnjega časa svoga života. S njom nas najdublje povezuje ljubav prema Titu i svemu onome što su zajedno simbolizirali, a to je konvencionalnim jezikom rečeno – NOB, revolucija i poslijeratna socijalistička izgradnja, a prozaički – naša sretna djetinjstva, roditeljstva, stvaralaštvo u slobodi, sveopćoj sigurnosti i napretku, a što je, na našu veliku žalost, sve prekinuto secesijom 90-ih godina prošlog stoljeća. Jovanki Broz izražavamo veliku zahvalnost za sva njena dobra i plemenita djela koja je učinila tokom svog revolucionarnog života i žal  što njena životna  pregnuća pred kraj života nisu bila uzvraćena.
 
Neka joj je vječna slava i hvala.
 
Koordinacioni Odbor komunističkih i radničkih partija:

-         Socijalistička radnička partija Hrvatske  SRP

-         Komunisti Srbije  KS

-         Savez komunista Bosne i Hercegovine  SK BiH

-         Komunistička partija Makedonije KPM

-         Jugoslavenska komunistička partija Crne Gore  JKP CG

-         Kulturno društvo komunist Slovenija  KDK
http://www.komunistisrbije.rs/jovanka-broz.html
http://www.srp.hr/posveta-drugarici-jovanki-broz/

IN MEMORIA DELLA COMPAGNA JOVANKA BROZ
In occasione della morte di Jovanka Broz, il Comitato di coordinamento dei partiti comunisti e operai sul territorio della ex Jugoslavia esprime profondo cordoglio alla sua famiglia e ai molti ammiratori della sua persona e del suo operato in questa regione e in tutto il mondo.
Č quasi impossibile immaginare il carattere e l'indole di Tito nelle numerose occasioni in cui l'abbiamo incontrato e l'abbiamo visto, senza il sorriso e la presenza di lei, che ha reinterpretato al fianco di Tito la sua identitŕ e il suo impegno per essere nel modo migliore insieme a lui come statista. Tuttavia, la compagna Jovanka non č stata solo la moglie devota di Josip Broz, ma soprattutto una giovane SKOJ-eva [membro della Lega della Gioventů Comunista di Jugoslavia, ndT], una combattente antifascista per la liberazione e per garantire una vita migliore a lei e a tutti i popoli Slavi del Sud, con gli atti di guerra e rivendicando ciň che č rimasto immutato fino all'ultimo istante della sua vita. A lei ci lega l'amore piů profondo per Tito e per tutto ciň che entrambi simboleggiano - che nella lingua convenzionale viene chiamato NOB [Guerra Popolare di Liberazione, ndT], la rivoluzione e la costruzione del socialismo nel dopoguerra, o piů prosaicamente: la nostra infanzia felice, le nostre radici, la libera creativitŕ, la sicurezza globale e la prosperitŕ. Tutte cose purtroppo distrutte dalla secessione degli anni '90 del secolo scorso. A Jovanka Broz esprimiamo la nostra gratitudine per tutte le azioni buone e nobili che ha compiuto nel corso della sua vita rivoluzionaria. Č doloroso constatare come i suoi sforzi verso la fine della vita non siano stati ricompensati.
 
Che le siano tributate eterna gloria e gratitudine.

Il Comitato di Coordinamento del partiti comunisti e operai:

- Partito socialista dei lavoratori SRP

- Comunisti di Serbia KS

- Lega dei comunisti della Bosnia-Erzegovina SK BiH

- Partito Comunista di Macedonia KPM

- Partito comunista jugoslavo del Montenegro PUC CG

- Associazione culturale comunista di Slovenia KDK

24 ottobre 2013





Coordinamento Nazionale per la Jugoslavia - onlus
 
sito internet: http://www.cnj.it/
posta elettronica: j u g o c o o r d @ t i s c a l i . i t
notiziario telematico JUGOINFO:
http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/messages