Già i nostri post JUGOINFO su FB – https://www.facebook.com/cnj.onlus/ – risultano di norma visualizzati da meno di 20 utenti alla volta – cosa spiegabile solamente con i filtri applicati dall'algoritmo censorio di FB, dato che ben 1711 persone hanno messo "Mi piace" alla pagina; per il futuro ci aspettiamo un ulteriore oscuramento.
 
[english / srpskohrvatski / italiano]
 
Facebook sempre peggio
 
1) Facebook reportedly choked traffic for left-leaning news sites including Mother Jones ("The Verge", Oct 17, 2020)
[Già con il cambio di algoritmo per il news feed del 2017 Facebook aveva deliberatamente tolto spazio sulla propria piattaforma a siti di informazione “di sinistra” come Mother Jones...]
 
2) Facebook pokreće program provjere činjenica u Bosni i Hercegovini sa platformom Raskrinkavanje (Zastone.ba,  Juli 30, 2020)
[Anche nei territori jugoslavi Facebook ha incaricato alcune società terze – Raskrinkavanje.meFaktograf.hr, ... – di controllare i post degli utenti per censurare quelle che ritengono "fake news"...]
 
3) << Facebook contro la disinformazione [sic]: ora un punteggio segreto misura la qualità dei media >> ("Il Fatto Quotidiano", 25.11.2020)
[<< Il social di Zuckerberg (...) ha quindi deciso di portare nel News Feed degli utenti una maggiore presenza di notizie provenienti da testate come Cnn, Npr e lo stesso New York Times, riducendo al contempo la presenza di fonti “iper-partigiane”... >>]
 
 
=== 1 ===
 
Già con il cambio di algoritmo per il news feed del 2017 Facebook aveva deliberatamente tolto spazio sulla propria piattaforma a siti di informazione “di sinistra” come Mother Jones. Ne parla Kim Lyons su «The Verge»:

 
Facebook reportedly choked traffic for left-leaning news sites including Mother Jones

The social platform changed its news feed algorithm in 2017

By Kim Lyons  Oct 17, 2020
 

Facebook designed changes to its news feed algorithm in 2017 to reduce the visibility of left-leaning news sites like Mother Jones on its platform, the Wall Street Journal reported, and CEO Mark Zuckerberg had personally approved the plans. 

But Mother Jones editorial director for growth and strategy Ben Dreyfuss wrote that in multiple meetings with Facebook executives in 2017 and 2018, they reassured him that while traffic might go down, “not in a way that favored or disfavored any single publication or class of publisher.” 

According to the WSJ, some policy executives at Facebook voiced concerns in 2017 about pending changes to the news feed algorithm that they thought might have a larger impact on right-leaning news sites like the Daily Wire. So engineers made changes to the algorithm that would have a bigger impact on traffic to left-leaning sites. 

A Facebook spokesperson told the Wall Street Journal “We did not make changes with the intent of impacting individual publishers.” 

In 2019, Mother Jones editors wrote that the site had seen a sharp decline in its Facebook audience, which translated to a loss of around $600,000 over 18 months. CEO Monika Bauerlein tweeted Friday that that decline meant the organization couldn’t fill positions or pursue some projects. She added that she and others at Mother Jones didn’t think the site was being specifically targeted: “one reason this is so enraging is that I’ve so long insisted on giving Facebook some benefit of the doubt. I was convinced we were a random casualty of their broader trajectory, a fly on their windshield. But it’s always, always worse.”

To say that Facebook has a strained relationship with the news business is an understatement. Its ad business and the constant tweaks to its news feed have had a direct economic impact on the industry, particularly local news. 

Its attempts to partner with the journalism industry have for the most part, been spectacular failures; there was the Google AMP competitor Instant Articles and the huge push for original video that resulted in mass layoffs at digital media companies. It turned out Facebook had inflated its video metrics.. In 2016, Facebook was accused of having anti-conservative bias in the articles it promoted in its Trending Topics section, which led to the removal of the section altogether, and opened the door to all kinds of questionable content from disreputable sources. 

Mother Jones, an independent nonprofit site founded in 1976, has led numerous investigations into political corruption, private prisons, and the environment. In September 2012, it was Mother Jones that broke the story about Mitt Romney’s “47 percent” remarks. A video showed the GOP presidential nominee speaking at a private fundraiser saying that 47 percent of people who supported President Obama paid no income tax and would support Obama no matter what. Romney said the people were “dependent upon government, who believe that they are victims, who believe the government has a responsibility to care for them.” Romney later said his comments were “completely wrong.” 

Facebook didn’t immediately reply to a request for comment from The Verge on Saturday.

 
=== 2 ===
 
Come già fatto per altri contesti – es. Ucraina (con il portale di estrema destra  StopFake.org) e Germania (appaltando a Correctiv.org – vedasi:
anche in Croazia, Bosnia-Erzegovina, Serbia, Montenegro e Nord Macedonia Facebook ha incaricato alcune società terze – Raskrinkavanje.meFaktograf.hr ... – di controllare i post degli utenti per censurare quelle che ritengono "fake news".
 
A SUMMARY IN ENGLISH:
Facebook is launching its Third-Party Fact-Checking Program in four countries in the region: Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro and North Macedonia.
Among Facebook's new partners are two SEE Check members, Raskrinkavanje and Raskrinkavanje.me
The 3PFC program is already running in Croatia, where Facebook has partnered with another SEE Check member, Faktograf.hr.
All three platforms are verified signatories of International Fact-Checking Network's Code of Principles."
 
FONTE:
 

U cilju borbe protiv dezinformacija Facebook surađuje s neovisnim, vanjskim fact-checkerima širom svijeta koji ocjenjuju tačnost objavljenog sadržaja. Ovi partneri Facebooka su certificirani od strane Međunarodne mreže za provjeru činjenica (International Fact-Checking Network – IFCN), koja primjenjuje načela poput nepristranosti i transparentnosti izvora informacija.

Facebook je danas najavio pokretanje programa provjere činjenica u Bosni i Hercegovini, koji će realizirati u saradnji s platformom Raskrinkavanje i Agence France Presse (AFP). Isti program danas je lansiran i u Srbiji, Crnoj Gori i Sjevernoj Makedoniji, dok će se u Hrvatskoj proširiti već postojeći program.

Saradnja funkcionira tako da vijest, koju je fact-checker prethodno ocijenio netačnom, Facebook prikaže znatno niže u News Feedu nego što bi inače bila. Na taj način lažne vijesti i dezinformacije dopiru do manjeg broja ljudi. Stranice i domene koje nastavljaju dijeliti netačne vijesti također će vidjeti da se njihov doseg smanjio te da im je ukinuta mogućnost ostvarivanja zarade i oglašavanja. Ukoliko je određeni post okarakterisan kao netačan, Facebook će upozoriti svoje korisnike/ce koji ga žele pogledati ili podijeliti.

Sretni smo što smo s našim partnerima, platformom Raskrinkavanje i AFP, pokrenuli program za provjeru činjenica u Bosni i Hercegovini. Borba protiv lažnih vijesti je odgovornost koju shvatamo ozbiljno. Upravo zbog toga svakodnevno radimo na tome da nađemo načine da zaustavimo širenje dezinformacija na našoj platformi,” rekla je Sophie Eyears, menadžerica za razvoj strateških partnerstava u Facebooku.

Program je usklađen s Facebookovim smjernicama za poboljšanje kvalitete i istinitosti priča u News Feedu, pri čemu se uklanjaju računi i sadržaji koji kršeStandarde zajednice ili pravila oglašavanja,  smanjuje se distribucija lažnih vijesti i neautentičnog sadržaja poput clickbaita te korisnici imaju priliku pronaći više informacija o izvoru objavljenog članka i bolje procijeniti vjerodostojnost objavljenog sadržaja.

Drago nam je da je do ovog partnerstva došlo u ovom kritičnom trenutku kada se borimo sa navalom dezinformacija povezanih s COVID-19, a za nekoliko mjeseci nas očekuju i lokalni izbori. Učešće u programu 3PFC pomoći će nam da dosegnemo veći broj ljudi koji su bili izloženi dezinformacijama. Uvjereni smo da ćemo tako pomoći građanima/kama Bosne i Hercegovine da brže i efikasnije dođu do činjenica,” poručio je Emir Zulejhić, urednik platforme Raskrinkavanje.

Facebook trenutno ima više od 70 partnera koji provjeravaju sadržaj na više od 50 jezika širom svijeta i konstantno ulaže napore da iznađe načine za dodatno poboljšanje provjere plasiranih informacija.

 
 
=== 3 ===
 
 
Facebook contro la disinformazione: ora un punteggio segreto misura la qualità dei media
 
Dopo le elezioni americane, il social ha deciso di cambiare l'algoritmo in modo da favorire la visibilità delle notizie prodotte da fonti più autorevoli. Così, ora, viene dato più peso al "news ecosystem quality"
di F. Q. | 25 NOVEMBRE 2020
 
Facebook ha deciso di modificare il suo algoritmo in modo da favorire la visibilitàdelle notizie prodotte da fonti più autorevoli e contrastare la disinformazioneBufale e fake news si sono moltiplicate negli ultimi mesi sia intorno alle presidenziali americane che alla pandemia di Covid-19, diffondendo notizie false e fuorvianti. Il social di Zuckerberg quindi, dopo il voto per la Casa Bianca, ha quindi deciso di portare nel News Feed degli utenti una maggiore presenza di notizie provenienti da testate come CnnNpr e lo stesso New York Times, riducendo al contempo la presenza di fonti “iper-partigiane”.
Di fronte alle fake news elettorali che stavano diventando virali, Facebookavrebbe deciso di dare più peso – nell’algoritmo che decide cosa mostrare – al “news ecosystem quality”, un punteggio segreto che viene assegnato agli organi di informazione ed è basato sulla qualità del loro giornalismo. “Normalmente questo punteggio gioca un ruolo minore nel determinare cosa viene mostrato agli utenti, ma alcuni giorni dopo le elezioni Mark Zuckerberg ha acconsentito ad aumentare il peso che l’algoritmo di Facebook attribuisce al punteggio, per assicurarsi che notizie autorevoli apparissero in modo più evidente”, scrive il quotidiano citando tre fonti interne.