Dichiarazione dei Giovani Socialisti (Mladi Socijalisti), organizzazione giovanile del Partito dei Lavoratori della Croazia (SRP) [italiano / hrvatskosrpski]
 

Liberazione di Auschwitz 27 gennaio 1945 – La memoria contro l'oblio

 
Dichiarazione dei Giovani Socialisti (Mladi Socijalisti), organizzazione giovanile del Partito dei Lavoratori della Croazia (SRP)
 
Il 27 gennaio 1945, le unità dell'Armata Rossa liberarono il campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau, simbolo del più profondo abisso del terrore fascista. Quel giorno, che oggi celebriamo come Giorno internazionale della memoria dell'Olocausto, ci ricorda non solo gli orrori del genocidio, ma anche la forza della resistenza umana.

Auschwitz, un meccanismo industriale di distruzione, divenne il luogo in cui i nazisti assassinarono sistematicamente oltre 1,1 milioni di persone: ebrei, rom, oppositori politici, prigionieri di guerra, antifascisti e altri. Ma è proprio in questa oscurità che emerge la luce della resistenza: i prigionieri organizzano la resistenza e le ribellioni, dimostrando che solo la solidarietà collettiva può opporsi all’oppressione sistematica.

Sebbene Auschwitz fosse situato fuori dai confini della Jugoslavia, gli occupanti fascisti e i loro collaboratori interni perpetrarono i loro crimini di massa nella nostra regione. Dopo l'occupazione del 1941, nel territorio dello Stato Indipendente di Croazia, il regime degli Ustascia diede inizio a un genocidio contro serbi, ebrei, rom e antifascisti di tutte le nazionalità. Il campo di Jasenovac, gestito dagli Ustascia, divenne l'"Auschwitz dei Balcani": oltre 80.000 persone vi furono uccise, massacrate a colpi di ascia, gettate nel fiume Sava o bruciate nei forni. Nello stesso periodo, i nazisti in Serbia sparavano ai civili come rappresaglia per gli attacchi partigiani: a Kragujevac nel 1941 furono uccisi 2.300 uomini e adolescenti, e a Novi Sad nel 1942, unità fasciste ungheresi seppellirono vive o gettarono in aria tra le 3.000 e le 4.000 persone. il Danubio ghiacciato.

Il fascismo non aveva nazionalità: gli Ustascia in Croazia, i Cetnici in Serbia, la "Guardia Bianca" in Slovenia, i "Balisti" in Kosovo erano traditori interni che aiutarono gli occupanti a rompere la solidarietà tra i popoli.

Al contrario, i partigiani jugoslavi divennero il movimento antifascista più imponente d'Europa. Tra le loro fila, sotto la guida del Partito Comunista di Jugoslavia e di Tito, c'erano croati, serbi, sloveni, macedoni, montenegrini, italiani, ebrei, musulmani e altri. Sono la prova che la solidarietà di classe e umana supera le divisioni etniche e l'odio. Delle 100.000 donne che facevano parte delle unità partigiane, molte provenivano dalla Croazia. Ma il prezzo della resistenza fu enorme: i fascisti bruciarono villaggi come Dragotina in Serbia o Prkos in Croazia, e solo in Croazia furono uccisi oltre 50.000 bambini.

Il ricordo di questi crimini non è semplice nostalgia. Quando oggi in Croazia alcuni relativizzano i crimini degli Ustascia o ne celebrano i simboli, non si tratta di un "dibattito storico", bensì della peste bianca dell'oblio. Jasenovac, Jadovno, Pag e gli altri campi devono essere il centro dell'identità antifascista. Auschwitz e Jasenovac ci ricordano che il fascismo non inizia con i campi, ma con la demonizzazione dell'“altro”, della povertà e della disuguaglianza sociale.

La storia ci insegna che il fascismo può essere sconfitto, ma la vittoria del 1945 non è definitiva. Oggi stiamo lottando contro nuove forme di oppressione: il capitalismo neoliberista, il razzismo istituzionale e l'imperialismo. L'educazione al destino individuale delle vittime, ai meccanismi della propaganda e all'eroismo della gente comune costituisce il fondamento della resistenza contro i mali odierni.

Come Giovani Socialisti della Croazia, ereditiamo la tradizione di coloro che hanno anteposto la dignità umana alle divisioni etniche e religiose. Auschwitz e Jasenovac non sono solo tracce del passato, ma moniti che cose simili non devono mai più accadere. Il nostro antifascismo deve essere attivo: nella lotta contro l'incitamento all'odio, a sostegno dei più deboli, nella costruzione di una società basata sull'uguaglianza. Perché, come hanno dimostrato i partigiani, solo l’unità può spezzare le catene della violenza.

Non dimentichiamolo! Non smettiamo di lottare!
 
 
 

Oslobođenje Auschwitza 27. siječnja 1945. – Sjećanjem protiv zaborava

Dana 27. siječnja 1945. godine, jedinice Crvene armije oslobodile su logor smrti Auschwitz-Birkenau, simbol najdubljeg ponora fašističkog terora. Taj dan, koji danas obilježavamo kao Međunarodni dan sjećanja na žrtve Holokausta, podsjeća nas ne samo na strahote genocida, već i na snagu ljudskog otpora.

Auschwitz, industrijski mehanizam za uništavanje, postao je mjesto gdje su nacisti sustavno ubili preko 1,1 milijun ljudi: Židove, Rome, političke protivnike, ratne zarobljenike, antifašiste i druge. No, upravo u tom mraku izranja svjetlo otpora – zarobljenici su organizirali otpor i pobune, dokazujući da se sustavnom ugnjetavanju može suprotstaviti samo kolektivna solidarnost.

Iako se Auschwitz nalazio izvan granica Jugoslavije, na našim su prostorima fašistički okupatori i njihovi domaći suradnici izvodili vlastite masovne zločine. Nakon okupacije 1941., na području NDH, ustaški režim pokrenuo je genocid nad Srbima, Židovima, Romima i antifašistima svih narodnosti. Logor Jasenovac, kojeg su vodili ustaše, postao je „Auschwitz Balkana“ – u njemu je ubijeno preko 80.000 ljudi, klanih sjekirama, bacanih u Savu ili spaljivanih u pećima. Istodobno, nacisti su u Srbiji strijeljali civile kao odmazdu za partizanske napade: u Kragujevcu 1941. ubijeno je 2.300 muškaraca i adolescenata, a u Novom Sadu 1942., mađarske fašističke jedinice zakopale su žive ili bacile u ledeni Dunav između 3.000 i 4.000 ljudi.

Fašizam nije imao nacionalnost: ustaše u Hrvatskoj, četnici u Srbiji, „Bela garda“ u Sloveniji, „balisti“ na Kosovu  – bili su domaći izdajice koji su pomagali okupatorima da slome solidarnost među narodima.

Nasuprot tome, jugoslavenski partizani postali su najmasovniji antifašistički pokret u Europi. U njihove redove, pod vodstvom KPJ i Tita, stali su Hrvati, Srbi, Slovenci, Makedonci, Crnogorci, Talijani, Židovi, Muslimani i drugi. Oni su dokaz da klasna i ljudska solidarnost nadjačavaju etničke podjele i mržnju. Od 100.000 žena u partizanskim jedinicama, mnoge su bile iz Hrvatske. No, cijena otpora bila je ogromna: fašisti su palili sela poput Dragotine u Srbiji ili Prkosa u Hrvatskoj, a samo u Hrvatskoj ubijeno je preko 50.000 djece.

Sjećanje na ove zločine nije puka nostalgija. Kada danas u Hrvatskoj neki relativiziraju ustaške zločine ili slave njihove simbole, to nije „povijesna rasprava“ – to je bijela kuga zaborava. Jasenovac, Jadovno, Pag i ostali logori moraju biti središte antifašističkog identiteta. Auschwitz i Jasenovac podsjećaju nas da fašizam ne počinje logorima, već s demonizacijom „drugog“, siromaštvom i društvenom nejednakošću.

Povijest nas uči da se fašizam može poraziti, ali pobjeda iz 1945. nije konačna. Danas se borimo protiv novih oblika ugnjetavanja: neoliberalnog kapitalizma, institucionalnog rasizma i imperijalizma. Obrazovanje o pojedinačnim sudbinama žrtava, mehanizmima propagande i herojstvima običnih ljudi, temelj je otpora protiv zla današnjice.

Kao Mladi Socijalisti Hrvatske nasljeđujemo tradiciju onih koji su iznad etničkih i vjerskih podjela stavili ljudsko dostojanstvo. Auschwitz i Jasenovac nisu samo tragovi prošlosti nego opomene da se takve stvari nikad više ne smiju ponoviti. Naš antifašizam mora biti aktivan: u borbi protiv govora mržnje, u podršci ugroženima, u izgradnji društva jednakosti. Jer kako su partizani pokazali – samo jedinstvo može slomiti okove nasilja.

Ne zaboravimo! Ne prestajmo se boriti!

Mladi Socijalisti – SRP
27.1.2025.