Le
madri di Srebrenica ricevono
stipendi per le loro attività
mediatiche. Come diventare
milionari in Bosnia.
Scritto da Gray
Carter
Il seguente articolo era stato
scritto da un blogger musulmano
bosniaco qualche anno fa, l’avevo
letto e poi l’avevo dimenticato.
Poi ho sentito da
diverse fonti la stessa (o
almeno molto simile) storia e così
mi sono ricordato di
quell'articolo, così l’ho tradotto
e pubblicato. Leggete cosa
quest'uomo ha detto:
"Sono
completamente disgustato
guardando le Madri in lutto di
Srebrenica, sono stufo di enormi
quantità di menzogne che noi,
persone semplici,
siamo costrette a sentire e
ingoiare; mi si dice: Non essere
ingiusto, lascia stare, erano
tempi molto duri ... ma non sono
io colui che è ingiusto, ma esse
lo sono, e io odio
l'ingiustizia e la
menzogna...
Prima di tutto ringrazio sia il
caro Allah, che Bakir e lo show
televisivo “60 minuti”, perché è
l'unico ad avere il coraggio di
calpestare tutte le loro bugie.
Credo che assolutamente
nessuno avrebbe il coraggio di
dire qualcosa contro quelle
dolenti che hanno costruito una
potente lobby intorno, e messo
tutto il mondo intorno a
loro. Solo chi ha coraggio può
dire qualcosa contro di loro.
Durante la trasmissione del
08.09.2008 Munira
Subasic, la presidentessa
dell'Associazione delle Madri
di Srebrenica pubblicamente e
senza alcuna vergogna e
rimorso, ha dichiarato
che lei possiede due case: una
a Sarajevo, del periodo pre
guerra e una seconda casa a
Srebrenica, ma che
la seconda è
incomparabilmente più grande
della casa di Sarajevo ed è di
recente costruzione; ha tre
piani e una mansarda
(mostrata particolareggiatamente
durante la trasmissione). Essa
ha anche un ministro come
inquilino che, ovviamente, paga
regolarmente l'affitto. Questo
affitto è pagato dal
bilancio statale (cioè i nostri
soldi), perché io non conosco un
solo ministro di Sarajevo che
non ha un appartamento o una
casa, il che significa che
il ministro è da fuori di
Sarajevo (Munira non ha vuole
rivelare la sua identità).
Quando
si è parlato della sua
retribuzione, questa
"addolorata madre di
Srebrenica" ridendo ha detto
che lei è stata pagata "4000
marchi al mese" (circa
2000 euro; quasi 10 stipendi
medi in Bosnia-Erzegovina) e
poi aggiunge, " ne ho sempre
tenuto duemila per vivere , e
il resto l’ho tenuto come
risparmio ... "(?). (Le
madri di Srebrenica sono state
pagate per il loro lavoro, ma
per quale lavoro sono state
pagate??)
E non è finita qui, quando il
giornalista gli ha domandato
circa la
sua auto ufficiale ( una jeep
donatagli
dall'organizzazione
delle Nazioni Unite)
questa "triste madre di
Srebrenica", dice freddamente
che "dal momento che non può
tenere l'auto di fronte alla
sede dell'Organizzazione" (lei
non ha detto perché non
può parcheggiare il veicolo
delle Nazioni Unite donatogli,
di fronte al suo ufficio), ...
", così la parcheggio davanti
a casa mia e mio figlio
può guidarla, perché io ho la
mia auto. ... "(?!?!?).
Per quanto riguarda le
donazioni, ha detto che BH
Telekom aveva donato 300.000
KM, (circa 120.000 Eu) di cui,
secondo lei, 18.000 sono stati
spesi nel rinnovo dei
locali dell'organizzazione (
donati dal governo), e che
"qualcosa " era stato speso
per il funzionamento
dell'organizzazione, e
che sul conto c’è ancora"
qualche soldo "per il lavoro
futuro. Poi si è scoperto che
di questi "soldi" sul conto,
c'era ancora circa 100.000, e
si scopre che "i soldi"
per il lavoro
dell'Organizzazione
consisevano da 170 a 180.000
KM (circa 100 000 Eu)
... Come sono riuscite ad
ottenere la donazione
di altri 300.000 KM è
un'altra storia poco
chiara.
Alla
fine ha ammesso che, anche se
era una "afflitta vittima di
Srebrenica", lei non era
nemmeno stata a Srebrenica
durante la guerra; il marito
non ha partecipato alla
guerra, ma ha lavorato lì per
qualcuno, e, naturalmente è
riuscito ad uscire vivo da
Srebrenica. Ma ciò che è
terribilmente vergognoso
è il fatto che la loro figlia
è sulla lista dei bambini
orfani di Srebrenica, così lei
riceve elargizioni di aiuti
mensili e annuali su
questa base?!?! So
che molte persone del suo tipo e
le loro bugie sono sempre state
utilizzate al fine di sfruttare
l'occasione della guerra ad ogni
costo. "Per alcuni la
guerra è un buon fratello", ero
consapevole di questo, ma avevo
bisogno di una documentazione e
qui è dimostrato.
La
stessa presidente delle Madri
di Srebrenica insieme alle
altre, ogni 11 luglio si
strappano le vesti citando
l’elenco dei nomi dei morti,
nel frattempo i loro
figli e mariti vivono alla
grande, dal momento che sono
vivi e più ricchi di tutti
noi! Ed io onestamente so, e
gli anziani di
Srebrenica hanno
confermato, che la maggior
parte delle donne di
Srebrenica hanno usato
l'opportunità di mettere nella
lista di quei nomi uccisi,
persone che erano morte
anni prima dell'inizio della
guerra. So anche che
nessuno di loro ha alcuna
intenzione di tornare a
Srebrenica. E perché dovrebbero?
I loro figli sono a
Sarajevo, stanno finendo i
propri studi presso l'Università
di Sarajevo, qualcosa che
potevano solo sognare prima di
diventare le “ Madri
di Srebrenica”. Anche
quando molte di queste donne
soffrono e piangono i loro
mariti caduti ( escluse
naturalmente le donne
oneste, vittime vere), perché
vedo intorno a ciascuna di
loro fino a quattro
bambini??
Sono stufo del fatto che la
creatura barbuta Munira, come
viene chiamata, senza istruzione
di base, è in giro per il mondo
con altre stesse donne
analfabete, ad appagare le
politiche dei più grandi
statisti del mondo: non abbiamo
bisogno di una tale
rappresentazione del paese ,
attraverso persone analfabete
e ignoranti. Sono stufo di
quando siamo costretti a stare
accanto a loro, per ascoltare le
loro storie di quanto hanno
sofferto, del loro dolore, ecc
...Sono stufo quando si
avvicina l’11 luglio, e vedo
queste “addolorate” che
vivono nelle vicinanze, sono
stufo di vedere le
trasmissioni in televisione ed i
bambini delle scuole di
Sarajevo che devono andare in
autobus a Srebrenica e rendere
omaggio ai loro "mariti e figli
caduti”.
Dopo aver letto queste righe
qualcuno probabilmente pensa:
Questo non è un musulmano, non è
un credente". Ma, hey gente, io
sto dalla parte della verità,
e se non credete a me,
guardate lo show in TV “60
minuti”, e vi renderete conto;
sentirete con le vostre
orecchie, senza alcuna vergogna
e rimorso, cosa
esse rivelano. Il
loro stipendio è di 2000 euro
al mese ( 10 stipendi medi in
Bosnia Erzegovina), ci
vogliamo convincere che i
nostri politici sono dei
ladri? Io sto dalla parte
della giustizia! "
Gray Carter
14
luglio 2013
Fonte primaria:
neboljubavi.blogger.ba
A cura del Forum Belgrado Italia
|
Srebrenica
mothers receive salaries for
their performance : how
to become a
millionaire: Mothers of
Srebrenica steal money
Posted on July 14,
2013 by Grey Carter
The
following article was
written by a Bosnian
Muslim blogger few years
ago, I read it then and
later forgot about it.
Since last year I
heard from several sources
the same (or at least very
similar) story and it
brought me back to the
article, so I put it in
English and published it
on my blog. See what
that man has to say:
“I’m completely fucked up
watching the Bereaved
Mothers of Srebrenica, I’m
fed up with huge
amount of lies that
we, naive people, are
served to (keep silent and)
swallow, because it is
said: Do not be unjust,
leave them, they had very
hard times… I’m not the one
who’s unjust, – but
they are, and I hate
injustice and lies ..
First of
all I thank dear Allah, that
Bakir and the TV show ’60
minutes’ exist, because
he was the only one
with courage to crush down
all their lies. I believe
that absolutely nobody
else would have the guts to
say something against those
professional mourners as
they built too strong lobby
around, put the whole world
around, and who’s to be
brave and say something
against them?
First of
all during the
broadcast on
08.09.2008. Munira
Subasic, a chairwoman
of the
Association of Mothers
of Srebrenica publicly and
without any shame and
remorse acknowledges the
following: – that she owns
two houses in
Sarajevo( one of
which was from pre -war
period) and One house
in Srebrenica, –
but the second one
and incomparably larger
Sarajevo house was built
recently; it has three
floors and an attic
(finely shown during the
Show); she has even a
minister as a lodger who,
of course, regularly pays
rent. This
rent is paid from the
budget (ie our money)
because I don’t know
of a single minister from
Sarajevo who doesn’t have a
flat or a house, which means
that the minister is coming
from out of Sarajevo (Munira
did not want to reveal his
identity).
When it came to her pay, this
“saddened Srebrenica
mother” laughingly said
that she’s payed
“4000 marks
monthly,” (about 2000
euro; almost 10 average
salaries in Bosnia and
Herzegovina) and
then adds, “and, I
spend two for life, and
the rest I hold for
savings .. . ” (?) –
( Srebrenica
Mothers ARE PAYED for
their WORK? What
are they payed for?
)
It didn’t
end here, and as reporter’s
questioned about her official car (jeep donated to the
organization by the
United Nations)
this “saddened
Srebrenica mother” coldly
says that “since I cannot
hold the car in front of the
Organisation’s office” (she
didn’t say why she can’t
park the donated UN vehicle
in front of her
office), … ”
so I
park it front of my house
and my son drives it
because I have my own car.
… ” (?!?!?).
As for
donations, she said
that BH
Telekom donated 300,000 KM
(?), (about
120 000 eu) of which,
according to her, 18,000 was spent in renewing the premises of
the organization ( also
donated by the
government), and
that “something”
was spent for the
functioning of
the organization, and
that the
account still has “some
money” for
future work. Later
appeared the fact that of
these “some
money” on the
account, there was still
about 100,000, and
it turns out that
“some money” for the
work of the Organization
is 170 to 180,000 KM
(about 100 000 eu)… How
they manage to get the
donation of 300,000, again,
is another unclear story.
At the
end she
admitted that even though
a “saddened victim of
Srebrenica”
she has not
even been in Srebrenica
during the war; her
husband didn’t participate
in war, but worked there
for someone, and of course
he got away alive
from Srebrenica. But
what is terribly low
is the fact that
their daughter is on the
list of orphaned
Srebrenica children
so she receives monthly
and annual donations (aid)
on that basis?!?! I
know lot of people of
her kind and their lies are
always alike, served
in order to use the
opportunity of the War at
any cost. “To some war
is a good brother” – I
was aware of that, but I
needed an argument for
the story itself, and here
it is given.
The
same Chairwoman of
the Mothers of Srebrenica
along with the rest of
them each July 11 pulls
and waves those rags
with descriptions and
names of the dead,
meanwhile her son and
husband live to the
fullest since they are
alive and richer than all
of us! And I honestly know, and old people of
Srebrenica confirmed
that most of the
Srebrenica women used the
opportunity to put on the
list of those killed
names of people who
had died years before the
war started. I also
know that none of them
absolutely have no
intention to return to
Srebrenica. And why should
they? Their children are
in Sarajevo, finishing
their studies in the
Sarajevo university (
something they could only
dream about before they
became the Srebrenica
women) . Also when so many
of these women
suffer and mourn their
fallen husbands
(exceptions to
honest women), why I see
around each of them up to
four young children??
I’m sick of
the fact that the bearded
creature Munira as it is
called, without a basic
education, is traveling
around the world and
the same illiterate
women meets the
greatest statesmen of the
world: we do not need such a
representation of the
country , through the
illiterate and
uneducated people. I’m sick
of it when we are
forced to be
with them in a small space,
to listen their
stories that
they suffered, their pain,
etc… I’m sick when 11
July approaches, and I
see the same these
‘Saddened’ living nearby,
watching the broadcast on
television, and the children
of Sarajevo schools must
travel by buses to
Srebrenica and pay
tribute to their ‘fallen
husbands and sons’.
After
reading the text people will
probably say, “He’s
not a Muslim, he isn’t a
believer”. But, hey people,
I’m on the side of
truth, and if you do not
believe me, see the 60
minutes tv show, and believe
it; admit it at least
to your own ears,
without any shame and
remorse . Her
salary is 4000, and we are
convinced that our
politicians are
thieves? Be
on the side of justice!”
|
IZVOR: http://neboljubavi.blogger.ba
Majke Srebrenice kradu pare
18.04.2009.
Munira Subasic brkata spodoba
Vise mi je dopizdilo da gledam te
ozaloscene majke
srebrenice,dopizdila mi je ogromna
kolicina lazi koju nas naivni
narod proguta jer :Nemoj se
grijesiti,pusti tesko im je..Ne
grijesim se ja grijese se oni,a ja
malo je rec da mrzim nepravdu i
lazi..
Prije svega HVALA DRAGOM ALLAHU,sto
postoji Bakir i emisija 60
minuta,jer jedino on ima dovoljno
hrabrosti da srusi sve
barijere,mislim da apsolutnu niko
drugi nebi imao hrabrosti da kaze
nesto protiv tih ozaloscenih jer su
izgradile prejak lobi oko
sebe,stavili citav svjet oko sebe,i
hajde budi hrabar pa reci nesto
protiv njih?
Prije svega osvrt na emisju koja je
emitirana 08.09.2008.Gdje
doticna Munira
Subasic,predsjenica udruzenja majki
Srebrenice javno i bez imalo stida i
kajanja priznaje sljedece: u svom
vlasnistvu ima dvije kuce u
Sarajevu,kucu u Srebrenici, od cega
je jedna Sarajevska kuca prijeratna,
ali druga i neuporedivo veca je
sagradjena nedavno, ima tri sprata i
potkrovlje (fino prikazana), i cak
nekog ministra kao podstanara koji,
naravno, uredno placa zakupninu.
Podrazumijeva se da se ova zakupnina
najvjerovatnije placa iz budzeta
(dakle, nasim novcem), jer ne znam
ni za jednog ministra iz Sarajeva da
nema svoj stan ili kucu, sto znaci
da ovaj dolazi van Sarajeva (nije
htjela otkriti o kome se radi).
Sljedeca stavka je bilo pitanje o
njenoj plati, za koju ova
«ozaloscena» sa smijehom rece da je
"4.000 maraka", a onda i dodaje: "pa
eto, dvije mi mogu biti za zivota, a
dvije onako, da se ima..." (?!)
Ni tu nije kraj, pa na pitanje
novinara o sluzbenom automobilu
(dzip doniran organizaciji od
UN-a)» ozaloscena «hladno kaze kako
"to auto ne moze drzati ispred
kancelarije (nije navela razlog
zasto ne moze), pa ga parkira pred
svojom kucom, a njen sin ga vozi jer
nema svog vlastitog auta..."
(?!?!?!).Zatim je rekla i za
donacije,naime,BHTelekom je njenoj
organizaciji donirao 300.000 KM
(?!), od cega je, po njenim
rijecima, potroseno oko 18.000 za
renoviranje prostora u kojem je
smjesteno udruzenje (prostor doniran
od vlade , kao i "nesto malo" na
funkcionisanje organizacije, a da na
racunu jos uvijek ima tih para za
buduci rad. Onda se nadodje na to da
od tih para na racunu organizacije
ima jos oko 100.000, pa ispade da je
spomenuti utrosak od "nesto malo" za
rad organizacije oko 170-180.000
KM... Kako se doslo do te donacije
od 300.000 je, opet, posebna prica.
Na kraju je priznala da ta
«ozaloscena» cijeli rat nije ni bila
u Srebrenici, njen muz jeste ali ne
kao borac, nego je tamo radio za
nekoga, i naravno izvukao se. Ali
ono sto je uzasno nisko jeste da se
njihova kcer nalazi na spisku
Srebrenicke djece bez roditelja i
prima pomoc u to ime?!?!
Ja za jos mnoge lazi nje i njoj
slicnih koje su rat iskoristilu u
smislu:»rat jest jednako brat»
znam,ali mi je bilo potrebno da se
ima argument za pricu i evo sama ga
je dala.
Ta ista zena zajedno sa njima 11
jula nosa one krpe sa natpisima
imena poginulih a sin i muz
zivi citavi i bogatiji od nas
sviju.I nije ona jedina znam
potvrdjeno od ljudi iskrenih
srebrenicna,da je vecina zena
iskoristolo priliku da na spisak
poginulih stavi i imena ljudi koji
su umrli godinama prije rata.Isto
tako znam da nijedna nema apsolutno
nikakve namjere da se vrati u
srebrenicu a zasto bi?djeca im se
radjaju u Sarajevu zavrsavaju
fakultete sto nikad ni sanjati nisu
mogli,a i kad toliko pate i zale za
poginulim muzevima(cast izuzetcima i
postenim zenama)zbog cega oko svake
vidim po cetvero male djece??
Muka mi je od cinjenice da ta brkata
spodoba Munira kako je
zovu,bez osnovne skole putuje
po svijetu i sto se ta ista
nepismena zena uspjela susresti sa
najvecim drzavnicima svijeta,ne
treba nam takva prezentacija zemlje
u svijetu kroz ljude
nepismene,neobrazovane.
Muka mi je i od toga sto u javnom
preijevozu gdje si prinudjen biti sa
njima u malom prostoru cujes price
kako se u Sarajevu nista nije
desilo..(a masakri a komadi tijela,a
to sto je moj zivot svakodnevno bio
u opastnosti konstantno 4g)to sto
sam djetinjstvo provela u podrumu i
bila zahvalna Bogu na svakom
prezivjelom danu.Samo se u
Srebrenici desio zlocin??i odkud im
pravo da izdizuci svoju zalost iznad
zalosti ljudi iz Sarajeva Mostara
Visegrada Gorazda i drugih,po njima
se samo u Srebrenici desio
zlocin,nasa bol i patnja su
minorne,bas one znaju cija je
bol veca?
Muka mi je i kad dodje 11 jul pa
vidim da te iste koje zive u
blizini,gledaju prijenos preko
televizije,a djeca iz sarajevskih
skola budu organizovana da taj dan
odputuju u Srebrenicu i daju
pocast,a one sjede i gledaju na
televiziji?
Ljudi vjerovatno na osnovu ovog
teksta ce rec,nije muslimanka,ne
vjeruje,ali ljudi ja sam na strani
istine,i ukoliko ne vjerujete meni
pogledajte emisiju 60 minuta,i
povjerujte onda bar svojim usima,
gdje doticna sve to priznaje bez
imalo stida i kajanja.Njena plata je
4000,a mi smo ubjedjeni da
politicari kradu?
Budite na strani pravde!
Objavio/la drany u 00:44, 42
komentar(a), print, #
|
