• [9297] Uranio e non solo, la NATO si proclama al di sopra di ogni legge

    [français / italiano]

    1) NATO choc: abbiamo immunità, non potete processarci per i crimini di guerra (di A. Amorosi, Affari Italiani 16/6/2022)

    2) Serbia, l’avvocato Aleksic: “Tremila cittadini malati di cancro pronti a citare la Nato in giudizio” (13 Giugno 2022)

    3) L'OTAN revendique "l'immunité" contre les poursuites judiciaires serbes sur l'utilisation d'uranium appauvri dans les bombardements de 1999 (Daily Telegraph, 26 mai 2022)

    4) Reduci contro la guerra (Gregorio Piccin, Il Manifesto del 9 marzo 2022)

    5) L'epidemia da uranio impoverito scatenata dalla NATO (Gregorio Piccin, Il Manifesto del 29.1.2022)

  • [9296] Per non dimenticare. 23 anni dopo i bombardamenti NATO sulla RF di Jugoslavia

    [srpskohrvatski / italiano / english]
     
     
    1) ДА СЕ НЕ ЗАБОРАВИ. ДВАДЕСЕТ ТРИ  ГОДИНЕ ОД АГРЕСИЈЕ НАТО НА СРБИЈУ (СР ЈУГОСЛАВИЈУ)
    – Однос суседа током агресије - Драгомир Вучићевић
    – Косово са Метохијом је Србија – Радош Смиљковић
    2) 7 maggio 1999: quando la NATO bombardò l’ambasciata cinese a Belgrado (Giulio Chinappi, 8/05/2022)
    3) Годишњица агресије НАТО пакта на СРЈ (Комунисти Србије)
    4) 23. godišnjica agresije na SR Jugoslaviju (Vladimir Kapuralin / SRP)
    5) Veliki anti-NATO protest u Beogradu (NKPJ, 27 marzo 2022)

  • [9293] Con Di Maio è NATO un mini-Cossiga

    La scissione dai 5Stelle non è solo trasformismo. È una condizione per cui l’Alleanza possa continuare a vigilare sull’Italia senza ostacoli. Il precedente dell’Udeur nel 1998 per la guerra in Kosovo.

  • [9283] Russia e Cina nell'Anniversario del 24 Marzo

    [srpskohrvatski / italiano / english]
     
    Russia e Cina nell'Anniversario del 24 Marzo
     
    0) BREVI, FOTO, VIDEO:
    VIDEO: Ricordato a Mosca, sulla facciata dell'Ambasciata USA, l'Anniversario della aggressione contro la Jugoslavia
    VIDEO: Гостовање председника Беофорума Живадина Јовановића у прилогу поводом агресије НАТО на Србију (СРЈ) (Russia Today, 24.3.2022.)
    VIDEO: Joe Biden 1999: "It was me who suggested bombing Belgrade"
    IMMAGINI delle commemorazioni tenute il 24 marzo 2022 (Jugocoord / NKPJ)
    1) Kremlin['s Peskov] calls out US bombing of Yugoslavia in 1999 as culprit for torpedoing world order (TASS)
    2) Pechino: "Gli Usa chiedano scusa per il bombardamento della Jugoslavia" (l'AntiDiplomatico)
    3) Dal Forum di Belgrado / Od Beogradskog Foruma:
    ДА СЕ НЕ ЗАБОРАВИ 24. МАРТ 1999. АГРЕСИЈА НАТО 1999. БИЛА И ОСТАЛА ЗЛОЧИН!
    ДЕЦУ НЕ МОГУ ДА ПРАШТАМ (Б.Ђорђевић)
    NON CEDERE ALLE PRESSIONI / НЕ ПОДЛЕЋИ ПРИТИСЦИМА / NOT TO GIVE IN TO PRESSURES (4.3.2022.)

  • [9282] Verso l'Anniversario della aggressione NATO sulla RF di Jugoslavia

    [english / srpskohrvatski / italiano]

     
    Verso l'Anniversario della aggressione NATO sulla RF di Jugoslavia
     
    Come ogni anno, il Forum di Belgrado per un Mondo di Eguali promuove le celebrazioni dell'anniversario della aggressione NATO (24 marzo 1999). Quest'anno sono in programma la mattina del 24 marzo deposizioni di corone di fiori al monumento in ricordo dei bambini uccisi (Belgrado, parco Tašmajdan, ore 11) e presso la Fiamma Eterna (Belgrado-Ušće, Parco dell'Amicizia, ore 12).
    Segnaliamo anche le dichiarazioni del presidente della Serbia Aleksandar Vučić che, nel corso di una iniziativa elettorale (le elezioni politiche e presidenziali sono in calendario per il prossimo 3 aprile), in continuità con analoghe dichiarazioni di altri esponenti governativi degli anni passati, ha affermato che il suo paese non aderirà alla NATO perché non dimentica di essere stato vittima di quei bombardamenti.

  • [9279] Il caso jugoslavo evocato nella attuale crisi russo-ucraina

    [english / deutsch / français / italiano]
     
    Il caso jugoslavo evocato nella attuale crisi russo-ucraina
     
    1) Pandora’s Box / Die Büchse der Pandora (GFP, 22.-25.2.2022)
    2) Alessandro Di Battista: Kamala Harris forse non ricorda i bombardamenti Nato su Belgrado. Noi non dimentichiamo
    3) Vladimir Putin ricorda il precedente jugoslavo (15.-24.2.2022)
    4) Communique du Comité de Surveillance Otan : Les 78 jours de bombardements de la Serbie sont-ils à ce point effacés de la mémoire ? (25.2.2022)

  • [9258] Mikis Theodorakis, 1925. – 2021.

    [hrvatskosrpski / english / русский]
     
    Rendiamo omaggio al grande artista e antifascista Mikis Theodorakis, deceduto il 2 settembre scorso. 

  • REHABILITACIJA DRAGOLJUBA MILANOVIĆA!

    Jugocoord podržava PETICIJU ZA REHABILITACIJU DRAGOLJUBA MILANOVIĆA, bivši direktor RTS-a.
     
     
    Peticija je na raspolaganju na srpskohrvatskom, engleskom, ruskom, njemačkom i italijanskom i može se potpisati na veb-lokaciji:
    https://www.peticije.online/rehabilitacija_dragoljuba_milanovica 

  • [9243] 1999, L’ambasciata cinese a Belgrado bombardata deliberatamente dagli USA

    [srpskohrvatski / english / italiano]
     
    1999, L’ambasciata cinese a Belgrado bombardata deliberatamente dagli USA
     
    1) Consigli di cura per una memoria ittica [sulle dichiarazioni di Massimo D'Alema] (Resistenze.org, 17/05/2021)
    2) Округли сто „АГРЕСИЈА НАТО НА СРЈ 1999. И НОВИ ХЛАДНИ РАТ“ (Beoforum.org, 9. јуна 2021.)
    3) L’ambasciata cinese a Belgrado fu bombardata deliberatamente dagli USA / China embassy was bombed to destroy F-117's remains, recent articles say
    4) U238:
    – Bombe NATO 1999, ufficiale jugoslavo chiede risarcimento di 300mila euro
    – Tartaglia e bombardamenti Nato in Serbia: mai sostenuto dalla politica italiana
    – Uranio impoverito: troppe le vittime

  • [9238] NATO’s war against Yugoslavia: the ghost that still haunts Europe

    ... On May 14 Serbian President Aleksandar Vucic, responding to a comment by his Slovenian counterpart, Borut Pahor, to the effect that there should be no redrawing of borders in Europe, said: “We have a differing view on Kosovo’s independence. When I hear that, as Pahor says, there are no border changes without conflict, I agree, and that should be clear to all who have been generating conflicts and wanted to change Serbia’s borders.”...

  • [9237] Bombardamenti 1999: Biden li propose – Cina e Russia non dimenticano – la Rep. Ceca si scusa

    [français / english / srpskohrvatski / čeština / русский / italiano]

     

    Bombardamenti 1999: Biden li propose – Cina e Russia non dimenticano – la Rep. Ceca si scusa

     

    1) 18.5.2021: La Repubblica Ceca chiede scusa alla Serbia / Czech Republic's Zeman apologizes / Le président Miloš Zeman demande pardon à la Serbie / "Prosím srbský národ o odpuštění"

     

    2) "Я предлагал бомбить Белград": в Сербии помнят слова Байдена ["Fui io a proporre di bombardare Belgrado": in Serbia ricordano le parole di Biden] / Захарова: вопрос ответственности НАТО за удары по Югославии не закрыт [Zaharova (Fed. Russa): la questione delle responsabilità della NATO nell'attacco alla Jugoslavia non è chiusa]

     

    3) La Chine ne permettra pas que l'histoire se répète, a déclaré le ministre chinois de la Défense lors d'une visite sur le site de l'ambassade de Chine en ex-Yougoslavie

     

    4) Il Forum di Belgrado nel 22.mo Anniversario della aggressione NATO / Unipolarity can't be reincarnated (by Živadin Jovanović)

     

    5) I serbi osservano un altro anniversario di tragedia e valore (di Stephen Karganovic) 

     

    6) BEČ - Zločin NATO ne smemo zaboraviti [manifestazione a Vienna il 24 marzo 2021]

  • [9226] La guerra "umanitaria" e i suoi "effetti collaterali"

    [english / srpskohrvatski / italiano]
     
    La guerra "umanitaria" e i suoi "effetti collaterali"
     
    1) In serbo per la NATO tanti processi (anche all’Aja) (Gregorio Piccin)
    2) Уклањање венца и цвећа са Споменика деци жртвама НАТО агресије (Beoforum.rs)
    [protesta per la rimozione, da parte delle autorità, di fiori e corone depositati da associazioni e cittadini prima dell'omaggio ufficiale al monumento ai bambini vittime dei bombardamenti NATO]
    3) US-led NATO still owes blood debt to Chinese people: FM
    4) Gabriel Keller: verso la guerra del Kosovo. <<... Thaçi uccideva e torturava con le sue stesse mani... durante la missione, abbiamo stimato che due albanesi su tre venissero uccisi dallo stesso Uck... >>

  • [9225] DA SE NE ZABORAVI! 1999 - 2021

    DA SE NE ZABORAVI! 1999 - 2021
     
    1) 22. GODIŠNJICA NATO AGRESIJE NA SR JUGOSLAVIJU (V. Kapuralin / SRP)
    2) NKPJ I SKOJ OBELEŽILI 22. GODIŠNJICU NATO AGRESIJE
    3) ДА СЕ НЕ ЗАБОРАВИ! 1999 - 2021 (Beoforum.rs)

  • [9224] 1999.-2021.: 22 ГОДИНЕ ОД АГРЕСИЈЕ НАТО

    [italiano / русский / srpskohrvatski]
     
    1999.-2021.: 22 ГОДИНЕ ОД АГРЕСИЈЕ НАТО / 22 ANNI DALLA AGGRESSIONE NATO
     
    1) 22 године од агресије НАТО (Beoforum.rs)
    – Зашто обележавамо 24 март - Живадин Јовановић (TEKST i VIDEO)
    – Агресија НАТО 1999. преседан – Јевгениј Примаков (VIDEO русский)
    – Војска Југославије није поражена - Генерал Миломир Миладиновић (VIDEO)
    – Решење је у сарадњи Републике Српске и Србије - Млађен Цицовић (VIDEO)
    – Одговорност је на Београду - Проф. Слободан Рељић (VIDEO)
    – Добили смо медијски рат са НАТО-ом - Раде Дробац (VIDEO)
    2) La ‘guerra umanitaria’ contro la Serbia (Prof. Dr. Vladislav B. Sotirovic)
    3) Gli jugoslavi abbatterono due stealth statunitensi nella guerra del 1999 (Morgan Artyukhina)

  • [9213] Serbs Sue NATO for Depleted Uranium Bombings

    [français / italiano / english]
     
    Serbs Sue NATO for Depleted Uranium Bombings
     
    1) The Serbs take legal action against NATO (by V. Nedeljkovic)
    2) I bombardamenti al DU da parte della NATO hanno causato il cancro. Ora confermato anche da tribunali in Francia
    3) «Cancers, avortements spontanés, maladies»: l’Otan bientôt jugée pour usage de munitions à uranium appauvri au Kosovo?

  • [9200] Serbian sues NATO for use of U238 in 1999

    [english / italiano / français]
     
    Serbian sues NATO for use of U238 in 1999
     
    1) Cancer-stricken Serbian sues NATO for use of depleted uranium in 1999 attack on Yugoslavia
    2) Vittime dell’uranio impoverito: ministero della Difesa è responsabile (Il Manifesto, 1.12.2020)
    3) Rifondazione Comunista presenta interrogazione parlamentare per la verità e la giustizia sul dossier Uranio Impoverito

  • [9182] La questione uranio depleto (U238) dopo la morte di Marco Diana

    [srpskohrvatski / italiano]
     
    La questione uranio depleto (U238) dopo la morte di Marco Diana
     
    1) Rifondazione al fianco delle vittime dell’uranio impoverito / Una lettera dell’ANVUI: Serracchiani tolga il freno a mano alla proposta di legge che giace da un anno nella Commissione che presiede! (ottobre 2020)
    2) Uranio impoverito, muore Marco Diana. L’ex deputato dem Scanu: «Il Pd blocca la riforma» (ottobre 2020)
    3) FLASHBACK 2019: I bombardamenti al DU da parte della NATO hanno causato il cancro. Ora confermato anche da tribunali in Francia
    4) FLASHBACK 2017: Militari all'uranio, sedici anni di silenzi: "Ci dicevano tutto ok, ora stiamo morendo"

  • Sergio Cararo: intervento al convegno "Bombe su Belgrado, vent'anni dopo" (Bologna 6.4.2019) [VID]

    Intervento di Sergio Cararo (rivista Contropiano) al convegno tenuto nel XX Anniversario della aggressione NATO contro la Repubblica Federale di Jugoslavia

  • [9158] Godišnjica okonćanja oruzane agresije NATO-a 1999.

    [Ancora sul recente 21.mo anniversario della conclusione dell'assalto aereo della NATO contro la Repubblica Federale di Jugoslavia, con le importanti analisi di Rade Drobac e Mile Bjelajac e la testimonianza del militare francese P.-H. Bunel, che ha scontato una pena carceraria in Francia per avere passato alla Jugoslavia informazioni riservate sugli  obiettivi che la NATO intendeva colpire, ritardando così di alcuni mesi l'aggressione]
     
    Godišnjica okonćanja oruzane agresije NATO-a 1999.
     
    1) Годишњица:
    – VIDEO: Изјаве чланова Беофорума и Клуба адмирала и генерала Србије
    – FOTO: Српске жртве агресије на СРЈ 1999. године су обавеза да се Косово и Метохија не сме предати терористима
    – СЕЋАЊЕ НА ВРЕМЕ СМРТИ (Печат 05/06/2020): 
    * НАТО заснован на лажи (Јевгениј Примаков Млађи, Русија)
    * Црно поглавље европске историје (Јаковос Тофари / WFDY, Кипар)
    2) Komentari:
    – Ако се Србија одбранила 1999. г., одбраниће се и сада (Раде Дробац, 23.3.2020.)
    – Prikrivanje i razotkrivanje pravih razloga za rat 1999 na Kosovu (Dr Mile Bjelajac, 17 јул 2019)
    3) FLASHBACK – Pjer-Anri Binel: Amerikanci su hteli da bombarduju po svaku cenu (Novosti.rs, 17. mart 2019.)

  • [9157] 21 anni fa terminava l'assalto aereo della NATO

    (srpskohrvatski / english / deutsch / italiano)
     
    21 anni fa terminava l'assalto aereo della NATO
     
    0) Beograd 10.6.2020.: POLAGANJE VENCE I CVEĆE na spomenik dece zrtvama NATO agresije [Commemorazione a Belgrado, 10.6.2020]
    1) VIDEO SEGNALATI:
    – Bombe su Belgrado, vent'anni dopo (Jugocoord, Bologna 6.4.2019)
    – Intervista a Slobodan Milosevic, 21 aprile 1999 (C-Span TV)
    – НАТО убија, НАТО суди – Филм о бомбардовању РТС [sul bombardamento della Radiotelevisione di Serbia] (Russia Clarified, 22 apr 2020)
    – NATO-Bombardierung 1999 – Die „Humanitäre Intervention“ in Jugoslawien (DFP, 24 mar 2019)
    – Govor koji je uzdrmao Ujediniene Nacije / Vice President of 28 June Movement Milo Dubak Addresses United Nations Human Rights Council (20.3.2019.)
    – Yugoslavia: Funeral of 3 Year Old Kosovo Crisis Victim [Milica Rakić] (AP Archive, 21 lug 2015) 
    2) СЕЋАЊЕ НА КИНЕСКЕ НОВИНАРЕ ЖРТВЕ АГРЕСИЈЕ НАТО [Ricordo dei giornalisti cinesi uccisi nel bombardamento della loro Ambasciata]
    3) Flashback: AGGRESSIONE ALLA JUGOSLAVIA, 1999: AFFERMAZIONE DEL POTERE PLANETARIO DEGLI STATI UNITI (di Gustavo Carneiro, 15.4.2019)