La nuova puntata si può ascoltare online alla pagina: http://www.radiocittaperta.it/djmix/voce-jugoslava-30-gennaio-2018/

  

VOCE JUGOSLAVA  JUGOSLAVENSKI GLAS

"Od Vardara do Triglava - Dal fiume Vardar al monte Triglav"


Od utorka svake sedmice, na sajtu http://www.radiocittaperta.it , slušajte emisiju  "Jugoslavenski glas". Emisija je dvojezična, po potrebi i vremenu na raspolaganju. Podržite taj slobodni i nezavisni glas! Pišite nam na This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. i potražite na www.cnj.it . Odazovite se!


Ogni settimana, a partire dal martedì, sul sito http://radiocittaperta.it/ potete ascoltare la trasmissione "Voce jugoslava". La trasmissione è bilingue, a seconda del tempo disponibile e della necessità. Sostenete questa voce libera ed indipendente! Scriveteci all'email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. e leggeteci su www.cnj.it . Sosteneteci con il 5 x mille!

 

Program   30.I.2018.  Programma

 

Kratke vijesti:
- SAD i V. Britanija „otpisale“ Haradinaja. „Kosovo je izolirano“ tuži se Haradinaj. Taj tzv. premijer očekuje u Prištini crnogorskog premijera Duška Markovića izjavljujući da Crna Gora ne daje dovoljno prostora razgovoru o razgraničenju (misleći na pomjeranje granica...).
- Na Kosovu teror se nastavlja, na udaru je bila škola kod Kosovog Polja i parole „Ubiti Srbiju“, Kosovo je Albanija“.
Iz Pule, razgovor sa Davorom Rakićem, iz SRP-a, u vezi:
- Piranski zaljev; Hrvatska odgovara „milo za drago“ , kažnjavaju ribare jedni drugima.
- Brodogradilište „Uljanik“ u Puli u krizi.
- Igmanski Marš.

      ------

Notizie in breve:
- Il visto? Not now! Così gli USA e la Gran Bretagna scaricano Haradinaj, il cosiddetto premier kosovaro. „Il Kosovo è isolato“ lamenta Haradinaj. Priština attende la visita del premier montenegrino Duško Marković, ma dichiara che il Montenegro non concede molto spazio al dialogo per la demarcazione del confine (con riferimento alle note mire della „Grande Albania“...).
- Il terrore nel Kosovo continua. All' assalto di una scuola vicino a Kosovo Polje. Gli albanesi lanciano pietre e appaiono i graffiti: „La Serbia deve morire“, „Kosovo è Albania“.
Da Pola, dialogo con Davor Rakić, responsabile dei giovani del Partito Socialista dei Lavoratori di Croazia su:
- Demarcazioni anche nel Golfo di Pirano, tra Slovenia e Croazia. „Baruffe“ per la pesca: si multano i pescatori da ambo le parti.
- Il cantiere navale „Scoglio olivi“ a Pola è in crisi.
- La Marcia del Monte Igman.