Per le puntate precedenti vedasi:
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/1434
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/1500
Segnalazioni e traduzioni di Olga D., da Parigi;
sa francuskog prevela Olga D. u Parisu
Nota: BHL e' Bernard-Henri Levy
=======================================================
SETTIMA PUNTATA: BHL LANCIA STRALI E SENTENZE DAL CIELO
=======================================================
Da PLPL n° 7, dicembre 2001, pagina 11
> http://www.PLPL.org
Quando non si riposa nel palazzo di Marrakech
acquistato da Alain Delon per 12 000 000 franchi
francesi, BHL compone le sue invettive, esperienze
e collere in elicottero. Nel 1996 Bernard-Henry Levy
"fece un apparizione molto notata, posandosi sul
prato nel parco del castello di François Pinault,
in compagnia di Alain Delon", in occasione del
ricevimento tenutosi dopo lo sposalizio del
figlio di Pinault. (Le Nouvel Observateur, 20. 06. 96)
(ndr: BHL è il primo vincitore del Laccio d'oro assegnato da PLPL -
vedasi http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/1434)
*-*-*-*
Kada ne odmara u vili u Marakesu koju mu je za 12 miliona francuskih
franaka prodao Alen Delon, Bernar-Anri Levi u helikopteru stavlja na
papir svoja gnusanja, dozivljaje i bes. Godine 1996. "Bio je vrlo
zapazen njegov dolazak na prijem u povodu vencanja Pinoovog sina.
Helikopterom je sleteo na travnjak kraj dvorca Fransoa Pinoa u pratnji
Alena Delona" kako navodi Le Nouvel Observateur u broju od 20. 06. 96.
Citaoci nisu sigurno zaboravili da je PLPL prvo Bernar-Anri Leviju
dodelio Zlatnu uzicu za dodvoravanje.
===================================================================
OTTAVA PUNTATA: "GLI FAREMO PAGARE ANCHE PER LE VITTIME DELLA NATO"
===================================================================
IL VATICINIO DI BHL
(CHE LEGGE PURE NEL FUTURO DEL TPI DELL'AIA)
...E soprattutto, bisogna che sia considerato
responsabile, lui personalmente, non soltanto
per la morte di centinaia di migliaia di Croati,
Bosniaci e Kosovari, nella sporca guerra che lui
ha provocato nel 1991 e che dura ancora, ma anche,
e ormai, per ogni eventuale morte dei Serbi nei
bombardamenti...
L'Occidente andra' fino in fondo nella sua giusta
logica di guerra? Sara' in grado non soltanto
piegare Milosevic, ma anche di distruggerlo?
O sara', al contrario, colto da un improvviso
spavento di fronte alle conseguenze della propria
audacia? (Le Point, le 27/03/99)
* * * * * *
PROROCANSTVO Bernar-Anri Levija:
Platice on i za zrtve Nato-pakta
A kao najbitnije, treba da nam odgovara,
on glavom, ne samo za stotine hiljada
Hrvata, Bosanaca i Kosovaca poginulih
u prljavom ratu koji je on izazvao 1991. i
koji jos traje, nego i za svakog Srbina
koji eventualno bude poginuo u
bombardovanju...
Da li ce Zapad istrajati u svojoj ispravnoj
ratnoj logici? Da li ce umeti ne samo da
slomi Milosevica, nego i da ga unisti?
Ili ce, naprotiv, suocen sa posledicama
sopstvene odvaznosti, uzasnut pokleknuti?
("Le Point", 27/03/99)
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/1434
> http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/1500
Segnalazioni e traduzioni di Olga D., da Parigi;
sa francuskog prevela Olga D. u Parisu
Nota: BHL e' Bernard-Henri Levy
=======================================================
SETTIMA PUNTATA: BHL LANCIA STRALI E SENTENZE DAL CIELO
=======================================================
Da PLPL n° 7, dicembre 2001, pagina 11
> http://www.PLPL.org
Quando non si riposa nel palazzo di Marrakech
acquistato da Alain Delon per 12 000 000 franchi
francesi, BHL compone le sue invettive, esperienze
e collere in elicottero. Nel 1996 Bernard-Henry Levy
"fece un apparizione molto notata, posandosi sul
prato nel parco del castello di François Pinault,
in compagnia di Alain Delon", in occasione del
ricevimento tenutosi dopo lo sposalizio del
figlio di Pinault. (Le Nouvel Observateur, 20. 06. 96)
(ndr: BHL è il primo vincitore del Laccio d'oro assegnato da PLPL -
vedasi http://groups.yahoo.com/group/crj-mailinglist/message/1434)
*-*-*-*
Kada ne odmara u vili u Marakesu koju mu je za 12 miliona francuskih
franaka prodao Alen Delon, Bernar-Anri Levi u helikopteru stavlja na
papir svoja gnusanja, dozivljaje i bes. Godine 1996. "Bio je vrlo
zapazen njegov dolazak na prijem u povodu vencanja Pinoovog sina.
Helikopterom je sleteo na travnjak kraj dvorca Fransoa Pinoa u pratnji
Alena Delona" kako navodi Le Nouvel Observateur u broju od 20. 06. 96.
Citaoci nisu sigurno zaboravili da je PLPL prvo Bernar-Anri Leviju
dodelio Zlatnu uzicu za dodvoravanje.
===================================================================
OTTAVA PUNTATA: "GLI FAREMO PAGARE ANCHE PER LE VITTIME DELLA NATO"
===================================================================
IL VATICINIO DI BHL
(CHE LEGGE PURE NEL FUTURO DEL TPI DELL'AIA)
...E soprattutto, bisogna che sia considerato
responsabile, lui personalmente, non soltanto
per la morte di centinaia di migliaia di Croati,
Bosniaci e Kosovari, nella sporca guerra che lui
ha provocato nel 1991 e che dura ancora, ma anche,
e ormai, per ogni eventuale morte dei Serbi nei
bombardamenti...
L'Occidente andra' fino in fondo nella sua giusta
logica di guerra? Sara' in grado non soltanto
piegare Milosevic, ma anche di distruggerlo?
O sara', al contrario, colto da un improvviso
spavento di fronte alle conseguenze della propria
audacia? (Le Point, le 27/03/99)
* * * * * *
PROROCANSTVO Bernar-Anri Levija:
Platice on i za zrtve Nato-pakta
A kao najbitnije, treba da nam odgovara,
on glavom, ne samo za stotine hiljada
Hrvata, Bosanaca i Kosovaca poginulih
u prljavom ratu koji je on izazvao 1991. i
koji jos traje, nego i za svakog Srbina
koji eventualno bude poginuo u
bombardovanju...
Da li ce Zapad istrajati u svojoj ispravnoj
ratnoj logici? Da li ce umeti ne samo da
slomi Milosevica, nego i da ga unisti?
Ili ce, naprotiv, suocen sa posledicama
sopstvene odvaznosti, uzasnut pokleknuti?
("Le Point", 27/03/99)