(italiano / serbocroato)

Solidarietà / Solidarnost s palestinskim narodom

1) Zajednička deklaracija komunističkih i radničkih partija u znak solidarnosti s palestinskim narodom
2) SRP: A proposito del riconoscimento di Gerusalemme quale capitale di Israele / Povodom priznanja Jeruzalema za glavni grad Izraela
3) NKPJ: Stop zločinina nad narodom Palestine
4) Comitato Contro La Guerra Milano: PER IL RISPETTO DELLA CAUSA PALESTINESE


=== 1 ===


Zajednička deklaracija komunističkih i radničkih partija u znak solidarnosti s palestinskim narodom

15. prosinca 2017.

Komunističke i radničke partije koje potpisuju ovu zajedničku deklaraciju:

1. Oštro osuđuju neprihvatljiv stav predsjednika SAD-a, Donalda Trumpa, putem kojeg SAD priznaju Jeruzalem kao glavni grad Izraela.

2. Ova odluka snažno potkopava pravednu borbu palestinskog naroda protiv izraelske okupacije i za stvaranje i priznanje palestinske države u granicama iz 1967. godine, s Istočnim Jeruzalemom kao glavnim gradom. Štoviše, ova odluka, koja predstavlja opasnu provokaciju protiv naroda Bliskog istoka, ide u smjeru povećanja sukoba u regiji radi omogućavanja američkih imperijalističkih planova.

3. EU i općenito vodstvo njenih država članica također snose odgovornosti za takvu odluku, budući da produbljuju svoje odnose s izraelskom državom u isto vrijeme kada izraelska država tlači i ubija palestinski narod.

4. Pozivamo radnike i sve narode svijeta da ojačaju svoju solidarnost s palestinskim narodom kako bi oslobodili tisuće političkih zatvorenika iz izraelskih zatvora; razbili zid sramote; prisilili na povlačenje izraelsku vojsku sa svih okupiranih područja od 1967. godine, uključujući i Golansku visoravan (Siriju) i farme Šeba (Libanon); okončaju sve blokade palestinskog naroda na Zapadnoj obali i Pojasu Gaze; kampanju za povratak palestinskih izbjeglica na svoja ognjišta, u temeljem relevantnih rezolucija UN-a; nastaviti borbu za priznavanje neovisne, suverene i održive palestinske države unutar granica 1967. s Istočnim Jeruzalemom kao glavnim gradom.

 

Komunistička partija Albanije
PADS, Alžir
Komunistička partija Australije
Partija rada Austrije
Komunistička partija Azerbajdžana
Progresivna tribina u Bahreinu
Komunistička partija Bangladeša
Komunistička partija Wallonije – Bruxelles
Radnička partija Belgije
Brazilska komunistička partija
Komunistička partija Brazila
Socijalistička radnička partija Hrvatske
AKEL
Komunistička partija Češke i Moravske
Komunistička partija u Danskoj
Komunistička partija Estonije
Komunistička partija Ekvadora
Komunistička partija Finske
Njemačka komunistička partija
Ujedinjena komunistička partija Gruzije
Komunistička partija Grčke
Mađarska radnička partija

Komunistička partija Indije
Komunistička partija Indije (marksista)
Partija Tudeh  Irana
Iračka komunistička partija
Komunistička partija Irske
Radnička partija Irske
Komunistička partija (Italija)
Socijalistički pokret Kazahstana
Korejska radnička partija

Socijalistička partija Latvije
Komunistička partija Luksemburga
Komunistička partija Malte
Komunistička partija Meksika
Narodna Socijalistička partija Meksika
Nova komunistička partija Nizozemske
Komunistička partija Norveške
Palestinska komunistička partija

Palestinska narodna partija

Paragvajska komunistička partija
Filipinski komunistička partija [PKP 1930]
Portugalska komunistička partija
Rumunjska Socijalistička partija

Komunistička partija Ruske Federacije
Ruska komunistička radnička partija

Savez komunista – KPSS
Komunistička partija Sovjetskog Saveza
Nova komunistička partija Jugoslavije
Partija komunista Srbije
Južnoafrička komunistička partija
Komunistička partija naroda Španjolske
Komunistička partija Šri Lanke
Sirijska komunistička partija
Komunistička partija Turske
Komunistička partija Ukrajine
Savez komunista u Ukrajini
Komunistička partija SAD


=== 2 ===

DICHIARAZIONE DEL PARTITO SOCIALISTA DEI LAVORATORI DELLA CROAZIA (SRP) 
A PROPOSITO DEL RICONOSCIMENTO DI GERUSALEMME QUALE CAPITALE DI ISRAELE

Il riconoscimento e la dichiarazione del presidente USA Donald Trump, per cui Gerusalemme sarebbe la capitale di Israele, secondo uno schema già noto e tradizionale di sostegno alla aggressiva politica israeliana, non conduce ad alcuna soluzione che soddisfi le parti in conflitto bensì intensifica la crisi nel Vicino Oriente.
Gli USA, con le loro attività nella zona menzionata, proseguono con una furia imperialista e sostengono vergognosamente il regime politico, logistico e militare che da decenni opprime il popolo palestinese, il quale per la sua lotta merita l\'appoggio di tutti gli individui progressisti e amanti della libertà. I grotteschi rapporti degli USA con il governo israeliano e con i regimi reazionari arabi che interloquiscono con il governo statunitense, mettono direttamente in discussione il diritto del popolo palestinese alla autodeterminazione con obiettivo la fondazione di uno Stato palestinese con Gerusalemme Est come capitale, in base alla Risoluzione ONU ed ai confini stabiliti prima del 4 giugno 1967, data in cui ebbe inizio l\'occupazione. Tale decisione calpesta tutte le vittime che il popolo palestinese ha sacrificato dall\'inizio del conflitto e porterà sicuramente a nuove impennate di violenza, di cui siamo già testimoni.
Il presidente americano, con i suoi fedeli alleati, chiarisce che non gli interessano la pace e la giustizia, bensì, deluso per la sconfitta dello Stato Islamico e dalla politica americana in Iraq e Siria, ostinatamente dimostra al mondo la continuità dell\'imperialismo americano con l\'interferenza non richiesta nella politica interna di paesi sovrani ovunque nel mondo.
SRP condanna con la massima decisione la politica imperialista degli USA e delle loro diramazioni nel mondo. Ci battiamo per la fine della occupazione fino alla creazione di uno Stato di Palestina con Gerusalemme Est capitale come base della coesistenza per il bene dei popoli arabo ed ebraico.

11 dicembre 2017
Kristofor Štokić a nome del SRP



IZJAVA SRP-a POVODOM PRIZNANJA JERUZALEMA ZA GLAVNI GRAD IZRAELA

Priznanje i objava američkog predsjednika Donalda Trumpa da je Jeruzalem glavni grad Izraela, u već poznatoj i tradicionalnoj maniri podrške agresivnoj izraelskoj politici, ne dovodi do rješenja koje će zadovoljiti sukobljene strane, već produbljuje sukob na Bliskom Istoku.
SAD, u svojem djelovanju u navedenom području, nastavlja s imperijalističkim divljanjem i besramno podržava politički, logistički i vojni režim koji desetljećima ugnjetava palestinski narod koji u svojoj borbi zaslužuje podršku svih progresivnih i slobodoljubivih ljudi. Nakaradna suradnja SAD-a s izraelskom vladom i reakcionarnim arapskim režimima, koji surađuju s vladom SAD-a, direktno osporavaju pravo palestinskog naroda na samoopredjeljenje u vidu stvaranja palestinske države s Istočnim Jeruzalemom kao glavnim gradom, sukladno rezoluciji UN-a i u granicama utvrđenim prije 4. lipnja 1967. od kada traje okupacija. Ovakva odluka direktno je gaženje svih žrtava koje je palestinski narod podnio od početka sukoba i sigurno će dovesti do nove eskalacije nasilja, čemu smo već i svjedoci.
Američki predsjednik, sa svojim vjernim saveznicima, potvrđuje da mu nije stalo do mira i pravde, već, razočaran propašću Islamske države i uloge američke politike u Iraku i Siriji, nepomirljivo pokazuje svijetu kontinuitet američkog imperijalizma nepozvanim uplitanjem u unutrašnje politike suverenih država diljem svijeta.
SRP najenergičnije osuđuje imperijalističku politiku SAD-a i njegovih ekspozitura u svijetu. Zalažemo se za završetak okupacije te za formiranje palestinske države s Istočnim Jeruzalemom kao glavnim gradom kao temeljem suživota na dobrobit arapskog i židovskog naroda.

11. XII. 2017.

u ime SRP-a,
Kristofor Štokić


=== 3 ===


STOP ZLOČININA NAD NARODOM PALESTINE

Nova komunistička partija Jugoslavije izražava najoštriji protest povodom cinične odluke SAD-a da prizna Jerusalim kao glavni grad države Izrael.

Ovo je još jedan pokazatelj aktivne imperijalističke podrške Izraelu i njihovoj krvavoj politici nastavka okupacije Palestine, nasilja protiv palestinskog naroda, stotine ubistva civila, političkih progona, hapšenja i uskraćivanja elementarnih prava palestinskom narodu.

Potez aktuelnog predsednika Donalda Trampa vodi ceo region Bliskog istoka u pravcu jedne nove eskalacije sukoba i ratnih dejstava i direktno je u suprotnosti sa rezolucijom Saveta bezbednosti UN o statusu grada Jerusalima.

NKPJ polazi od jasnog stava koji je izrečen mnogo puta - postizanje pravičnog i održivog rešenja koje podrazumeva okonačanje okupacije Palestine od strane Izraela i uspostavljanje međunarodno priznate države Palestine u granicama od pre 4. juna 1967. godine sa Istočnim Jerusalimom kao svojim glavnim gradom, uz pravo na povratak palestinskih izbeglica i oslobađanje svih palestinskih političkih zatvorenika iz izraelskih zatvora. Ujedno zahtevamo priznanje Palestine kao punopravne članice UN-a!

Sekretarijat NKPJ, 08. 12. 2017.


=== 4 ===


Per il rispetto della causa palestinese

Il Comitato Contro La Guerra Milano si riconosce nel comunicato del PCPS (https://comitatocontrolaguerramilano.wordpress.com/2017/12/11/comunicato-del-pcps-comitato-palestinese-per-la-pace-e-la-solidarieta), membro del World Peace Council (Consiglio Mondiale per la Pace).

E’ dunque imbarazzante per noi vedere come, in occasione del presidio tenutosi a Milano il 9 dicembre contro la decisione degli Stati Uniti di riconoscere Gerusalemme come capitale di Israele, si possano mostrare le bandiere di presunti “eserciti liberi” addestrati proprio dagli USA e che hanno goduto del sostegno di guerrafondai come il senatore John McCain nonché del supporto di Israele, che ha curato nei propri campi ospedalieri, nel Golan occupato, i cosiddetti “ribelli siriani” feriti in battaglia.

Ciò costituisce una grave provocazione contro il codice di onestà e coerenza a cui dovrebbero ispirarsi tutti i sinceri progressisti che sono in difesa dell’emancipazione della Palestina.

A più riprese, dal 2013, la causa palestinese è stata strumentalizzata da organizzazioni vicine al Free Syrian Army, esercito mercenario formato nel 2011 per combattere il governo siriano, e i cui miliziani sono spesso confluiti tra le fila di al-Nusra, di ISIS e poi all’interno delle forze curde nel Nord della Siria, a seconda della convenienza strategica di fronte ai meriti ottenuti dall’Esercito Arabo Siriano nella lotta contro il terrorismo.

Permettere che certe bandiere compaiano ancora nelle mobilitazioni pro-palestinesi significa non voler comprendere che l’eventuale disgregazione di Paesi come la Siria, così come l’Iran, da parte dell’alleanza tra Stati Uniti, Israele e Arabia Saudita, sarebbe disastrosa per la stessa Palestina.

Le organizzazioni più coerenti, come il Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina (FPLP), si sono espresse più volte sulla questione e sanno bene da che parte stare: con l’Asse della Resistenza, che comprende la Siria nella sua integrità e la rispettiva bandiera panaraba con le due stelle verdi.

Comitato Contro La Guerra Milano




\n