La tomba-mausoleo di Petar Petrović Njegoš, in Montenegro, opera di Ivan Mestrović

Siete nella sezione dedicata alla Cultura

Riteniamo insufficiente la conoscenza della realtà jugoslava e balcanica nel nostro paese, e per questo cerchiamo di diffonderla attraverso la musica, la letteratura, la storia di quelle terre. Oltre alle iniziative da noi promosse, siamo disposti a coordinare e fare da cassa di risonanza per iniziative organizzate da realtà locali... (dal Documento Costitutivo, 2001)

 

 

PER LA DOCUMENTAZIONE ANTERIORE A DICEMBRE 2017 SI RIMANDA ALLA VECCHIA PAGINA TEMATICA

 

Area in cui è maggioritario l'uso della lingua serbocroata

Lo *spot* del nostro corso di serbocroato a Torino, edizione 2018-2019

 

Per aggiornamenti si veda anche il gruppo facebook del corso

STUDIA UNA LINGUA E NE IMPARI CINQUE!
Il SERBOCROATO è la lingua che si parla in Croazia, Bosnia, Serbia e Montenegro. Essa viene designata anche in molti altri modi: croato, serbo, croatoserbo, bosniaco, bosgnacco, montenegrino o "lingua madre", jugoslavo... Si tratta in realtà di varianti della stessa lingua, che differiscono poco tra di loro.
La conoscenza della lingua SERBOCROATA, nelle due grafie latina e cirillica, consente di comprendere con facilità altre lingue affini del ceppo slavo del Sud: sloveno, macedone, bulgaro; inoltre, essa facilita grandemente l'approccio verso le altre lingue slave, fino al russo.
Imparare il SERBOCROATO vuol dire imparare tutte insieme le lingue croata, serba, bosniaca,
montenegrina... aprendosi così al mondo variegato e affascinante dei Balcani, senza preclusioni.
Nel corso è impartita la conoscenza dell'alfabeto cirillico e di elementi di letteratura e cultura di tutti quei popoli; sono inoltre fornite informazioni su lingua, letteratura e cultura dei popoli slavi più vicini…

INFORMAZIONI UTILI SUL CORSO
Direttrice scientifica: Prof.ssa Ljiljana Banjanin
Docente: Valentina Sileo
Programma: Accanto allo studio della lingua (grammatica e sintassi), ogni modulo prevede alcuni approfondimenti di cultura popolare, letteratura (anche slovena e macedone), cinematografia e traduzione.

ALTRI DETTAGLI – costo, orari, sedi – SONO IN CORSO DI DEFINIZIONE

Locandina corso di serbocroato 2017

La partecipazione ai corsi da diritto alla tessera da simpatizzante di Jugocoord Onlus.